The client list now lets staff use a compact two-step pass filter: first choose
a family such as memberships, class packs, time-based passes, or introductory
offers, then narrow to a specific pass type. Each option shows how many active
clients it represents before the list is paged.

Archived pass types remain available when an active client still holds one, so
those clients do not disappear from family totals or become impossible to
find. Pass types that are currently available remain listed even at zero
clients.